{"id":123,"date":"2021-09-15T21:29:59","date_gmt":"2021-09-15T21:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/?post_type=podcast&#038;p=123"},"modified":"2021-09-15T21:30:00","modified_gmt":"2021-09-15T21:30:00","slug":"episode-3-a-new-nation-bans-indigenous-languages","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/podcast\/episode-3-a-new-nation-bans-indigenous-languages\/","title":{"rendered":"Episode 3: A New Nation Bans Indigenous Languages"},"content":{"rendered":"\n<p>In this episode of the Benson at 100, historian Pilar Zazueta talks to Daniel Arbino, Head of Collection Development for the Nettie Lee Benson Latin American Collection,\u00a0about an item in the Arturo Taracena Flores collection: an 1824 edict written by the newly independent government of Guatemala. What is the relevance of the document and what does it tell us about the legacies of colonial domination in Central America? <em><a href=\"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/biblioteca-benson-primeros-100-anos\/podcast\/episodio-3-una-nueva-nacion-prohibe-las-lenguas-indigenas\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/biblioteca-benson-primeros-100-anos\/podcast\/episodio-3-una-nueva-nacion-prohibe-las-lenguas-indigenas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Escuchar en espa\u00f1ol<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Resources<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/legacy.lib.utexas.edu\/taro\/utlac\/00331\/lac-00331.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/legacy.lib.utexas.edu\/taro\/utlac\/00331\/lac-00331.html\" target=\"_blank\">Arturo\u00a0Taracena\u00a0Flores Collection<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cojticuxil.pro\/biografia\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.cojticuxil.pro\/biografia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Biography of Dr. Demetrio\u00a0Cojt\u00ed\u00a0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/liberalarts.utexas.edu\/llilas\/centers-and-programs\/indigenous-languages-initiative.php\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/liberalarts.utexas.edu\/llilas\/centers-and-programs\/indigenous-languages-initiative.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Indigenous Languages Initiative at LLILAS Benson<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/ailla.utexas.org\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/ailla.utexas.org\" target=\"_blank\">The Archive of the Indigenous Languages of Latin America<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Grandin, G.,\u00a0D. Levenson-Estrada, and E.\u00a0Oglesby, eds.\u00a02011.\u00a0<em>The Guatemala\u00a0Reader\u202f:\u00a0History, Culture, Politics.\u00a0<\/em>Duke University Press.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>LLILAS Benson. 2021. &#8220;<a href=\"https:\/\/llilasbensonmagazine.org\/2021\/08\/31\/indigenous-languages-thrive-at-ut-austin-quechua-nahuatl-and-kiche\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/llilasbensonmagazine.org\/2021\/08\/31\/indigenous-languages-thrive-at-ut-austin-quechua-nahuatl-and-kiche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Indigenous Languages Thrive at UT Austin: Quechua, Nahuatl, and K&#8217;iche&#8217;<\/a>.&#8221; <em>Portal<\/em> online.<\/p>\n\n\n\n<p>Pinto Soria, J.\u00a01996.\u00a0<em>Naci\u00f3n, caudillismo y conflicto \u00e9tnico en Guatemala (1821\u20131854).<\/em>\u00a0Instituto de Investigaciones Pol\u00edticas y Sociales, Escuela de Ciencia Pol\u00edtica, Universidad de San Carlos de Guatemala.<\/p>\n\n\n\n<p>Romero, Sergio, and Susanna Sharpe. 2021. &#8220;<a href=\"https:\/\/llilasbensonmagazine.org\/2021\/09\/03\/in-memoriam-manuel-tahay\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/llilasbensonmagazine.org\/2021\/09\/03\/in-memoriam-manuel-tahay\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">In Memoriam: Manuel Tahay<\/a>.&#8221; <em>Portal<\/em> online.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In this episode of the Benson at 100, historian Pilar Zazueta talks to Daniel Arbino, Head of Collection Development for the Nettie Lee Benson Latin American Collection,\u00a0about an item in the Arturo Taracena Flores collection: an 1824 edict written by the newly independent government of Guatemala. What is the relevance of the document and what [&hellip;]","protected":false},"author":70,"featured_media":125,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","episode_type":"audio","audio_file":"http:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2021\/09\/Benson_Ep_3_final.mp3","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"30:03","filesize":"69 MB","filesize_raw":"72134529","date_recorded":"22-07-2021","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":""},"tags":[4,21,19,17,18,20,16,7],"categories":[],"series":[3],"class_list":{"0":"post-123","1":"podcast","2":"type-podcast","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"tag-benson-latin-american-collection","7":"tag-daniel-arbino","8":"tag-decreto-14","9":"tag-guatemalan-history","10":"tag-indigenous-languages","11":"tag-pilar-zazueta","12":"tag-taracena-flores","13":"tag-university-of-texas-at-austin","14":"series-the-benson-at-100","15":"entry"},"acf":{"related_episodes":"","hosts":"","guests":"","transcript":""},"episode_featured_image":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2021\/09\/Episode-3-podcast-decree.jpg","episode_player_image":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-content\/uploads\/sites\/35\/2021\/06\/cropped-S21_logo_podcast_TEXAS-scaled-1.jpg","download_link":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/podcast-download\/123\/episode-3-a-new-nation-bans-indigenous-languages.mp3","player_link":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/podcast-player\/123\/episode-3-a-new-nation-bans-indigenous-languages.mp3","audio_player":"<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-123-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/podcast-player\/123\/episode-3-a-new-nation-bans-indigenous-languages.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/podcast-player\/123\/episode-3-a-new-nation-bans-indigenous-languages.mp3\">https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/podcast-player\/123\/episode-3-a-new-nation-bans-indigenous-languages.mp3<\/a><\/audio>","episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/feed\/podcast\/the-benson-at-100","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"9YrMzFeS00\"><a href=\"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/podcast\/episode-3-a-new-nation-bans-indigenous-languages\/\">Episode 3: A New Nation Bans Indigenous Languages<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/podcast\/episode-3-a-new-nation-bans-indigenous-languages\/embed\/#?secret=9YrMzFeS00\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;Episode 3: A New Nation Bans Indigenous Languages&#8221; &#8212; The Benson at 100\" data-secret=\"9YrMzFeS00\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123"},{"taxonomy":"categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/podcasts.la.utexas.edu\/the-benson-at-100\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}